live off (the) fat (of the land)

Translations
vivre des ressources du pays
Definitions
To live in great comfort and luxury, often by taking advantage of abundant resources or wealth, without having to work hard.